[John Sh. Pumpkin]

На что только не наткнешься в поисках хоть какого позитива.)
Paku Romi, Kugimiya Rie, Toyoguchi Megumi, Ookawa Toru, Fujiwara Keiji. Я так понимаю, оно все ФМАшное.
Но Окава... Это же Мустанг там так заливается трогательно?))
Иногда мне обидно, что я не осилил Алхимика. х)

К слову, я что перешел на этот файлохостинг. Вы же знаете, что тут все качабельно?
Нажать на вторую иконку в проигрывателе, скопировать ссылку и пройти по ней.

Это я так, на всякий случай.))

@темы: ухосчастье, японцы жрут моск

Comments

[Toivo~]

Окаааава?..
Даа, Алхимик стоит того, чтобы его посмотреть %)) я полгода после просмотра была влюблена в Мустанга и не понимала, почему всех так штырит от златовласого чибика хDD
кажется, надо пересмотреть :3

[John Sh. Pumpkin]

Toivo~
Я не успел так сильно проникнуться Мустангом за те почти 20 серий, но Хьюз *_________*
Иногда ради него я хочу досмотреть х)

[Принцепс Амбера]

ты главное не читай его. А то ждать новую главу месяц - это просто трындец!

[John Sh. Pumpkin]

Чистый-лидер
Месяц - это жестоко. Там же можно забывать уже, что было -______-
Не люблю онгоинги х)

[Принцепс Амбера]

Ну, можно не забывать, если за главу ничего толкового так и не произошло -_- но, может к лету оно перестанет быть таким страслым и ужаслым онгоингом =D

ммм... а гинтама не онгоинг? >_>

[John Sh. Pumpkin]

Чистый-лидер
Всяко может.)

Онгоинг. Но догнал я его только что, так что еще не оценил всего ужаса ситуации. А теперь мне будет по серии в неделю... х) Но в Гинтаме обычно нет сюжета, за исключением редких арок на 3-4 серии, там забывать нечего.))

[Принцепс Амбера]

надежда - самая живучая тварь в мире =D

мда -_- но все равно ждать главу целый месяц хуже, чем ждать неделю серию *)

[John Sh. Pumpkin]

Чистый-лидер
Ваистену.

Ну да.))) Поэтому я не настолько страдаю от ее онгоинговости, как мог бы х))
А вот Бакемоногатари с непонятным мне графиком выходит, а надо ждать последнюю серию ><

[Принцепс Амбера]

а манга страшно подумать гинтамы существует? или именно ее вы пытаетесь переводить? -_- может быть это отвлечет тебя от ее онгоинговости.
>< тоже бывает. Напоминает то, как я жду выпусков "голубого урожая". Третий больше полугода выходил, а четвертый пока только два месяца -_- ну, будем надеяться, что твоя трава быстрее =D

[John Sh. Pumpkin]

Чистый-лидер
Существует, да. И именно ее мы и якобы переводим.) Там 300 глав сейчас...
Но как ни прискорбно, манга в данном случае не то. ><

[Принцепс Амбера]

вам нужно триста человек xDD чтобы быстро перевести.
пичаль, пичаль! иногда наоборот.

[John Sh. Pumpkin]

Чистый-лидер
Даже с 300 быстро не получится х)))

Да, бывает, что манга круче. Но тут немного не тот случай. Тут ваще редкий случай, что с онемэшными филлерами только лучше получается х)
Ну и без голосов мне уже унылее ><

[Принцепс Амбера]

вот черт! всякий мой задушевный разговор с тобой ведет на темную сторону к гинтаме ><
ну, если в любом случае процесс затянется до бесконечности, то можно набрать вьетнамцев >< их найти много легче, чем нормальных переводчиков *)

[John Sh. Pumpkin]

Но это не я, не я сейчас же начал про Гинтаму!1 х))

У меня есть подозрения, что к переводу мы скоро привыкнем и не будем уже мучительно подыскивать наиболее подходящий вариант, а лепить любой. А вот с забиванием всего этого в кружочки как-то уныло х)) Но вдруг эти вьетнамцы неправильно вобьют?)))

[Принцепс Амбера]

айайай. Ладно, я больше так не буду =D
ну, тогда обязательно нужны редакторы-корейцы!)))

[John Sh. Pumpkin]

Чистый-лидер
Как пожелаешь )) Я-то никогда не против

Хммм. А у тебя есть знакомые редакторы-корейцы?)

[Принцепс Амбера]

я верю =DD
нетнет! слава великой Силе нету Т_Т представляешь, что бы было со мной от подобных знакомств?

[John Sh. Pumpkin]

Чистый-лидер
Они бы тебя отредактировали на корейский манер? *)

[Принцепс Амбера]

да я порой пишу так, что корейские редакторы умирают, не сходя с места, а вьетнамские переводчики рвут на себе волосы от осознания собственной никчемности =D так что я о них забочусь -_-

[John Sh. Pumpkin]

Чистый-лидер
Чтобы не страдали от собственной никчемности? х))

[Принцепс Амбера]

конечно =Dd вам же не нужны страдающие корейцы и вьетнамцы?

[John Sh. Pumpkin]

Чистый-лидер
Ну да, иначе они работать не будут )))

[Принцепс Амбера]

ну тогда изредка отправляйте их ко мне со стопками недопереведенных комиксов -_- надо же показывать молодежи, как работать.

[John Sh. Pumpkin]